Condizioni generali di contratto <tc>VEGDOG</tc> X MICROHARVEST
Condizioni di partecipazione
1. Organizzatori
Gli organizzatori del premio sono: younikat GmbH (
2. Requisiti di partecipazione
2.1 Possono partecipare:
- aziende, organizzazioni e istituzioni di qualsiasi dimensione con sede in Germania che consentono la presenza di cani sul posto di lavoro;
- privati residenti in Germania che lavorano con il proprio cane in smart working o in un altro luogo di lavoro
. 2.2 Per le aziende,
l’iscrizione deve essere effettuata da dipendenti autorizzati o amministratori delegati. I privati si iscrivono autonomamente.
2.Sono esclusi dalla partecipazione i 3 dipendenti di younikat GmbH e MicroHarvest, i loro familiari, nonché le persone coinvolte nell’ideazione e nella realizzazione del premio.
2.4 È consentita una sola candidatura per ogni azienda/organizzazione/persona.
2.5 Possono partecipare solo le persone maggiorenni (dai 18 anni in su).
3. Partecipazione e procedura di candidatura
3.1 Il premio prevede una fase di presentazione delle candidature dal 04/11/2025 al 23/11/2025 (fino alle ore 23:59 di ciascun giorno).
3.2 La candidatura deve essere presentata esclusivamente tramite il sito web ufficiale del premio [ www.vegdog.de/award ].
3.3 Per partecipare a tutti gli effetti è necessario presentare i seguenti documenti:
- Modulo di candidatura online compilato
- 1-3 foto significative del luogo di lavoro dog-friendly (ufficio o home office)
- Breve descrizione delle misure dog-friendly o La quotidianità lavorativa con il cane (max. 500 parole)
- Facoltativo: video (max. 60 secondi) che illustri la cultura lavorativa dog-friendly o l’allestimento dell’ufficio a casa
- Conferma delle condizioni di partecipazione
3.4 Le candidature incomplete o inviate dopo la scadenza del termine non saranno prese in considerazione.
4. Procedura di selezione
4.1 Una giuria di esperti, composta da collaboratori* di
4.2 La decisione della giuria sarà presa il 24 novembre 2025.
4.3 Criteri di valutazione della giuria:
- infrastrutture e attrezzature a misura di cane
- ; politica aziendale e regolamento (per le aziende) o organizzazione del lavoro (per i privati);
- misure di sicurezza e tutela della salute
- ; integrazione nel team e cultura del posto di lavoro o Integrazione del cane nella routine lavorativa quotidiana
- : creatività e misure speciali
4.4 La decisione della giuria è definitiva. È escluso qualsiasi ricorso legale.
5. Premi e riconoscimenti
5.1 Premi principali:
- 1° posto: scorta annuale di 20 confezioni di Pure bites + 1 cestino + 1 ciotola
- 2° posto: 10 confezioni di Pure bites + 1 ciotola
- 3° posto: 5 confezioni di Pure bites + 1 ciotola
5.2 I premi vengono assegnati sia ad aziende che a privati. In caso di vincite da parte di aziende, la consegna avverrà all’azienda per uso interno.
5.3 I premi non possono essere convertiti in contanti né sostituiti con altri premi.
5.4 Qualora il premio non potesse essere consegnato per un motivo che rientra prevalentemente nella sfera di influenza del vincitore, gli organizzatori si riservano il diritto di non consegnare il premio al vincitore e di designare un altro vincitore, in particolare qualora il vincitore non risponda alla notifica di vincita entro 14 giorni.
5.5 Gli organizzatori si riservano il diritto di sostituire il premio con uno di pari valore qualora il premio originario non fosse disponibile.
5.6 I premi saranno spediti dagli organizzatori o da un terzo da essi incaricato tramite corriere, servizio pacchi o posta all’indirizzo postale indicato dal vincitore. La consegna è gratuita all’interno della Germania. Eventuali costi di trasporto e dazi doganali eccedenti tale importo sono a carico del vincitore.
5.7 Il diritto al premio o al suo sostituto non è cedibile.
6. Determinazione dei vincitori e annuncio
6.1 I vincitori saranno informati via e-mail entro il 25 novembre 2025, alle ore 23:59.
6.2 L’annuncio pubblico avverrà, senza alcuna garanzia, tramite i seguenti canali:
- Sul sito web del premio
- Tramite
Vegdog & i canali social di MicroHarvest (Instagram, LinkedIn, Facebook) - Nella
Vegdog newsletter di MicroHarvest - Tramite comunicati stampa inviati ai media di riferimento
6.3 La cerimonia di premiazione potrà svolgersi in forma digitale o in presenza.
7. Marketing e diritti d’uso
7.1 Con la partecipazione, i partecipanti concedono agli organizzatori il diritto di utilizzare i materiali inviati (foto, video, testi) per i seguenti scopi:
- presentazione sul sito web del premio e sui social media
- ; utilizzo nei comunicati stampa e nelle attività di pubbliche relazioni
- ; integrazione nei
Vegdog materiali di marketing e nelle newsletter di MicroHarvest; - documentazione del premio e future candidature al premio
. 7.2 Ciò include il diritto di riproduzione, diffusione, messa a disposizione del pubblico, trasmissione, nonché il diritto di elaborazione, rielaborazione e abbreviazione, nella misura in cui ciò sia necessario per gli scopi indicati.
7.3 I diritti di utilizzo concessi sono illimitati nel tempo e nello spazio e, dal punto di vista dei contenuti, sono limitati alla candidatura al premio e alle attività di marketing correlate degli organizzatori (ai sensi del punto 7.1).
7.4 Con il caricamento e l’invio del materiale (foto/video), il partecipante dichiara di essere l’unico titolare dei diritti di utilizzo e di sfruttamento delle opere inviate oppurez.B. di aver validamente acquisitoi diritti necessari da terzi (z.B . fotografi, persone riprese).
8. Protezione dei dati
8.1 Il trattamento dei dati personali avviene esclusivamente ai fini dello svolgimento del premio, della comunicazione con i partecipanti e i vincitori, in conformità con
8.2 Il partecipante garantisce di disporre di tutte le necessarie dichiarazioni di consenso (in particolare i diritti di pubblicazione e di sfruttamento o (Diritto all’immagine) da tutte le persone raffigurate nei materiali inviati o coinvolte in altro modo, e che tali consensi coprano le finalità di utilizzo sopra indicate da parte degli organizzatori. Il partecipante manleva l’organizzatore da qualsiasi rivendicazione di terzi avanzata in relazione all’utilizzo delle opere inviate, qualora tali rivendicazioni si basino su una violazione delle suddette garanzie.
8.3 L’iscrizione alla newsletter richiede un consenso separato e può essere revocata in qualsiasi momento.
8.4 I dati raccolti ai fini del premio saranno cancellati al termine della cerimonia di premiazione e dopo l’adempimento di tutti gli obblighi legali. I materiali inviati ai sensi del punto 7 con diritto d’uso non sono interessati da tale disposizione.
9. Esclusione di responsabilità
9.1
- malfunzionamenti tecnici del sito web
- ; la perdita o il ritardo nella consegna dei messaggi
- ; danni derivanti dall’utilizzo dei premi
- ; controversie tra i partecipanti
. 9.2 Gli organizzatori rispondono di eventuali danni subiti da un partecipante a seguito dell’accettazione o dell’utilizzo del premio solo in caso di dolo o colpa grave.
9.3 Gli organizzatori rispondono solo dei danni causati dagli stessi o da uno dei loro ausiliari per dolo o colpa grave, oppure per violazione colposa di obblighi essenziali al raggiungimento dello scopo del contratto. Le suddette limitazioni di responsabilità non si applicano ai danni derivanti da lesioni alla vita, all’integrità fisica e/o alla salute, né alla responsabilità ai sensi della legge sulla responsabilità per danno da prodotti difettosi.
10. Modifiche e cessazione anticipata
10.1
10.2 Non sussiste alcun diritto legale allo svolgimento del premio.
11. Esclusione dalla partecipazione
11.1
- violino le presenti condizioni di partecipazione
- forniscano informazioni non veritiere
- ricorrano a mezzi sleali per partecipare
- violino la normativa vigente
11.2 In caso di violazione, i premi già assegnati potranno essere revocati.
12. Disposizioni finali
12.1 Si applica il diritto tedesco.
12.2 Qualora singole disposizioni dovessero risultare inefficaci, ciò non pregiudica l’efficacia delle restanti disposizioni.
12.3 È escluso il ricorso alle vie legali.
13. Contatti
Per domande relative al premio, si prega di rivolgersi a:
E-mail: social@vegdog.de
Ulteriori informazioni: Microharvest-x-
Aggiornato al: 12/11/2025
